Лондонские зарисовки
Отправлено myx в Сб, 2008-02-02 23:40Tags:
Суббота. Решил выспаться, ага. Щаз! В 12 часов утра дня нетипичное для Лондона солнце светит прямо в глаза, занавески прозрачные (т.е. защищают максимум от любопытных глаз уток в пруду, на который выходят окна), плюс я вчера бойлер не выключил. В итоге - в квартире натуральная сауна с естественным освещением.
И все же День Сурка. Ровно год назад я как раз летел в сторону Америки. История повторяется на новом витке. Продолжают исполняться детские желания - раньше это были Боинги, за которыми я с завистью наблюдал с земли, продолжая летать на совершенно неинтересных отечественных Тушках. Вчера сбылась очередная мечта глубокого детства, пришедшая вместе иллюстрациями к книжке со сказками Дональда Биссета: двухэтажные английские автобусы. Несмотря на то, что я в Англии в общей сложности уже месяц пребываю (пошла уже третья неделя моего визита, плюс еще две недели командировки четырехлетней давности), я к этому явлению приобщился только вчера. Естественно, первым делом забрался на второй этаж и всю дорогу смотрел в лобовое стекло, как маленький :-)
Метро. Теперь, после переезда на сравнительно удаленную от работы территорию, приходится изучать вопрос, как добираться до работы и обратно. В принципе, еще на стадии выбора квартиры я покопался по карте и обнаружил несколько альтернативных маршрутов на случай, если основной даст сбой. Как исторический немосквич, я рассматривал метро как основной и практически единственно правильный способ перемещения в пространстве. Я, разумеется, был неправ, но об этом позже.
Маршруты. Основной маршрут дал сбой буквально на второй день - Central line встала. Альтернативные маршруты оказались перегружены, но тут спасло случайно полученное знание местности - я вспомнил, что две станции метро, расположенные на разных ветках - Aldgate и Aldgate East - находятся в двух минутах ходьбы друг от друга. В итоге проскочил не самым коротким, но и не самым загруженным путем.
Альтернативный транспорт. Впоследствии оказалось, что помимо метро есть еще и автобусы, и электрички, и DLR, и, наверное, еще много чего. Кроме того, практически весь Лондон покрыт ночными автобусными рейсами, ходящими с интервалом раз в двадцать-тридцать минут - так что даже глубокой ночью, если жаба душит добираться на такси, то практически из любой точки в любую можно добраться на автобусе. Главное - знать, какие маршруты и где ходят.
Имидж. Стукнуло в голову заняться внешним видом. Я купил себе галстук и постригся. Стригла меня девушка родом из Литвы. Со мной разговаривала по-русски, с коллегами - по-литовски, с хозяйкой - по-английски. И все же, когда ее телефон, мирно заряжавшийся на полке, в результате случайного неловкого движения шмякнулся на пол, зал огласило вполне русское девичье "бл@!", за которым, впрочем, последовала довольно экспрессивная тирада на литовском. Повеселился.
Язык. К британскому после американского все-таки привыкнуть тяжело. Приложив некоторые усилия, я вполне сносно копирую местный выговор, но, как правило, очень быстро забываюсь и начинаю говорить на американский манер с вполне банальным русским акцентом. Кстати, вчера же, приставая к очередному программисту, впервые услышал кокни-слэнг вживую. После того, как я изложил чуваку свою проблему, он сказал "ok, let's have a butcher's" :-)
Магазин. Местный супермаркет Sainsbury's порадовал политикой "мелкооптовых скидок". Twixels продаются упаковками по 9, по 16 и по 28 штук - но если купить три упаковки по 9, дается скидка и они будут стоить почти в полтора раза дешевле, чем одна по 28. А две коробочки замороженных креветок стоит 5 фунтов, что на одно пенни дороже одной коробочки. Последнее, кстати, очень хорошо идет с четырьмя бутылками "Хобгоблина", которые продаются по цене трех :-)
И все же День Сурка. Ровно год назад я как раз летел в сторону Америки. История повторяется на новом витке. Продолжают исполняться детские желания - раньше это были Боинги, за которыми я с завистью наблюдал с земли, продолжая летать на совершенно неинтересных отечественных Тушках. Вчера сбылась очередная мечта глубокого детства, пришедшая вместе иллюстрациями к книжке со сказками Дональда Биссета: двухэтажные английские автобусы. Несмотря на то, что я в Англии в общей сложности уже месяц пребываю (пошла уже третья неделя моего визита, плюс еще две недели командировки четырехлетней давности), я к этому явлению приобщился только вчера. Естественно, первым делом забрался на второй этаж и всю дорогу смотрел в лобовое стекло, как маленький :-)
Метро. Теперь, после переезда на сравнительно удаленную от работы территорию, приходится изучать вопрос, как добираться до работы и обратно. В принципе, еще на стадии выбора квартиры я покопался по карте и обнаружил несколько альтернативных маршрутов на случай, если основной даст сбой. Как исторический немосквич, я рассматривал метро как основной и практически единственно правильный способ перемещения в пространстве. Я, разумеется, был неправ, но об этом позже.
Маршруты. Основной маршрут дал сбой буквально на второй день - Central line встала. Альтернативные маршруты оказались перегружены, но тут спасло случайно полученное знание местности - я вспомнил, что две станции метро, расположенные на разных ветках - Aldgate и Aldgate East - находятся в двух минутах ходьбы друг от друга. В итоге проскочил не самым коротким, но и не самым загруженным путем.
Альтернативный транспорт. Впоследствии оказалось, что помимо метро есть еще и автобусы, и электрички, и DLR, и, наверное, еще много чего. Кроме того, практически весь Лондон покрыт ночными автобусными рейсами, ходящими с интервалом раз в двадцать-тридцать минут - так что даже глубокой ночью, если жаба душит добираться на такси, то практически из любой точки в любую можно добраться на автобусе. Главное - знать, какие маршруты и где ходят.
Имидж. Стукнуло в голову заняться внешним видом. Я купил себе галстук и постригся. Стригла меня девушка родом из Литвы. Со мной разговаривала по-русски, с коллегами - по-литовски, с хозяйкой - по-английски. И все же, когда ее телефон, мирно заряжавшийся на полке, в результате случайного неловкого движения шмякнулся на пол, зал огласило вполне русское девичье "бл@!", за которым, впрочем, последовала довольно экспрессивная тирада на литовском. Повеселился.
Язык. К британскому после американского все-таки привыкнуть тяжело. Приложив некоторые усилия, я вполне сносно копирую местный выговор, но, как правило, очень быстро забываюсь и начинаю говорить на американский манер с вполне банальным русским акцентом. Кстати, вчера же, приставая к очередному программисту, впервые услышал кокни-слэнг вживую. После того, как я изложил чуваку свою проблему, он сказал "ok, let's have a butcher's" :-)
Магазин. Местный супермаркет Sainsbury's порадовал политикой "мелкооптовых скидок". Twixels продаются упаковками по 9, по 16 и по 28 штук - но если купить три упаковки по 9, дается скидка и они будут стоить почти в полтора раза дешевле, чем одна по 28. А две коробочки замороженных креветок стоит 5 фунтов, что на одно пенни дороже одной коробочки. Последнее, кстати, очень хорошо идет с четырьмя бутылками "Хобгоблина", которые продаются по цене трех :-)
Current Music:
Blind Guardian - The Curse of Feanor
Читать дальше
![[info]](https://myx.ostankin.net/img/ljuser.gif){kind=small}