Евангелие от Терминатора
Отправлено myx в Пт, 2012-11-23 00:33Это тот редкий случай, когда в соцсети попадается что-то настолько прекрасное, что хочется перепостить это у себя в блоге.
(С) Andrew Kondioglo
Влад Никифоров
Это тот редкий случай, когда в соцсети попадается что-то настолько прекрасное, что хочется перепостить это у себя в блоге.
Попался мне в ленте забавный скриншот с какого-то забугорного форума, где, видимо, шла какая-то теологическая дискуссия. В посте на скриншоте приводится настолько лаконичная и емкая метафора про священные писания, что я не смог пройти мимо:
Мой "литературный" перевод:
Нет, мусульмане не считают Иисуса мессией.
Представь себе, будто это кино. Тора - это первая часть, а Новый Завет - продолжение. Потом выходит третья часть - Коран, и в ней все переделывается и подается так, будто второй на самом деле не было. Иисус там есть, но он уже не главный персонаж, а мессия еще не приходил.
Евреям нравится первая часть, остальные части они не воспринимают. Христиане считают, что стоит смотреть только первые две части, а третья не в счет. Мусульмане считают, что третья часть круче всех, а мормонам вторая часть понравилась настолько, что они начали писать по ней фанфики, которые вообще никаким боком не похожи ни одну из трех частей канона.
Раз уж я коснулся темы священных писаний, не могу не вспомнить недавний всплеск ажиотажа вокруг "письма доктору Лоре", которое было написано еще в 2000 году и с тех пор регулярно всплывает то тут, то там. Читать дальше
Ведущий христианской телепередачи зачитал в эфир письмо от якобы новообращенного христианина. Описанная в нем история спасения души оказалась вольным переложением фрагмента из "Звездных войн". Читать дальше
Copyright © 2024, Myx.Ostankin
Designed by Zymphonies