Сегодня в эстонском Postimees мне попалась забавная статья про чету российских туристов в возрасте где-то под 50, которые в швейцарской пятизвездочной гостинице мариновали в ванной грибы. Все бы хорошо, но есть два "но". Во-первых, вызывает сомнения осуществимость самого процесса в гостиничных условиях. Во-вторых, в качестве источника указано новостное агенство Sputnik News, которое известно своей специализацией в области пророссийской пропаганды, примерно как Russia Today - и, следовательно, представляется мне сомнительным источником в плане достоверности.

Поэтому полез искать статью на английском. Нашел на том же "Спутнике", без указания источника. Все остальные англоязычные новостные агентства или ссылаются на "Спутник", или вообще ни на кого не ссылаются, но текст слово в слово совпадает с исходником. Причем среди них нет ни одного внятного - все сайты, на которые я попадал, были обвешаны рекламой сверху донизу, и были очень мало похожи не то, что на уважаемые, а хотя бы просто именитые, пусть даже таблоиды типа Daily Mail.

На русской версии "Спутника" статья тоже имеется, но уже со ссылкой на "Ленту.ру" - некогда нейтральный ресурс, но после смены главного редактора также скатившийся в пропаганду. Кстати, в русской версии грибы все-таки солили, а не мариновали - это издержки двойного перевода. На самой "Ленте" статья ссылается на некую Наталью Бродскую, руководителя отдела туроператора BSI group. Про нее ни один англоязычный источник не писал.

Наталью несложно найти в LinkedIn, где видно, что она действительно работает в BSI group, и, кроме того, владеет французским - что логично, поскольку упомянутая гостиница расположена в Альпах; следовательно, речь идет о франкоговорящей части Швейцарии. Поскольку я этот язык тоже немножко знаю, полез искать новость на французском. Нашел на Russia Today - и, опять-таки, больше нигде, за исключением парочки дословных перепечаток на каких-то совсем левых сайтах и со ссылкой на RT.

Итого имеем: новость запущена с "карманных" российских новостных агентств, и не перепечатана ни одним хоть сколько-нибудь заслуживающем доверия иностранном ресурсе. Пока больше похоже на "утку".

Дальше мне стало интересно покопаться, насколько правдоподобна сама история с грибами, поэтому я опять полез в гугл с запросом "солить грибы в ванной". Что интересно, все без исключения статьи, которые нашлись по данному запросу, были посвящены данной истории с российскими туристами. Из интересного нашлось следующее.

Во-первых, статья на русском BBC. История подается со ссылкой на "Ленту.ру", но с некоторыми новыми подробностями, в частности, что история давняя, но стала актуальна только сейчас, когда ее герои снова собрались в Швейцарию. В статье также высказываются сомнения по поводу правдоподобности описанных событий:

При этом некоторые туроператоры в принципе не очень поверили в историю с грибами: так, директор по развитию сервиса "ОнлайнТур.ру" Игорь Блинов предположил, что ванна могла быть преувеличением в рекламных целях.

"Вы верите в эту историю? Я могу в течение часа подобных историй штук 5-6 написать. На ум мне из "приколюх" ничего не приходит за 12 лет работы. Когда я прочитал про Швейцарию, я пообщался с коллегами, но они тоже не припомнили, потому что сложно такие фантасмагоричные вещи в жизнь воплотить", - скептически резюмировал Блинов.

Во-вторых, статья в журнале Esquire, где приглашенный эксперт рассказывает, как правильно солить грибы в ванной, и, в частности, что может понадобиться, если делать это в гостинице:

Важный этап любой засолки — хороший пресс. Необходим сильный гнет, чтобы грибы не находились в свободном плавании. В путешествии грузом может послужить чемодан или бутылки из дьюти-фри, а прослойкой между прессом и грибами — одеяло. Чтобы грибы прессовались проще, можно нарезать их на мелкие кусочки. Это облегчит и подачу блюда. На время засолки лучше не включать в ванной обогреватель. Температура в помещении должна быть прохладной. Грибы вроде белых шампиньонов, которые можно есть сырыми, и еще огромное количество видов, не нуждающихся в термической обработке, можно есть уже через день-два после засолки. Остальным, чтобы дойти до готовности, потребуется около недели.

Еще интересно, что в плане источника статья ссылается на Interfax - тоже российское, но уже вполне взвешенное и уважаемое новостное издание. Interfax тоже ссылается на Наталью Бродскую, и изложение истории примерно совпадает с вариантом BBC. Единственное достойное внимания дополнение - это то, что туристы были не откуда-нибудь, а из Самары :)

Резюме:

1. Есть две версии статьи: "желтый" вариант в стиле "эти сумасшедшие русские", разошедшийся через каналы российской пропаганды, и более-менее адекватный, с относительно подробным разбором событий, представленный серьезными изданиями.
2. Новость чисто российская: источник русскоговорящий, "адекватные" версии новости представлены только в российских СМИ. Ни одно серьезное зарубежное издание про это не написало.
3. Правдоподобность самой истории вызывает некоторые сомнения. Источник в лице BSI group и его представительницы Натальи Бродской, скорее всего, реальный, а вот история вполне может быть если не целиком выдуманной, то, как минимум, слегка приукрашенной.

А вы что думаете, уважаемые читатели? Правда или байка?