Карлсон. Тридцать лет спустя
Отправлено myx в Сб, 2020-10-03 15:16Что бывает, когда перечитываешь "Карлсона" в сорок лет, да ещё и на другом языке. Трудности перевода и прочие размышления: https://myx.ostankin.net/karlsson-durden
Влад Никифоров
Myx.Ostankin newsletter categories.
Что бывает, когда перечитываешь "Карлсона" в сорок лет, да ещё и на другом языке. Трудности перевода и прочие размышления: https://myx.ostankin.net/karlsson-durden
Не очень коротко о том, чем закончилась война Роскомнадзора с Телеграмом: https://myx.ostankin.net/tegegram-victory
Извлечённая из небытия байка про дружбу двух юных эмигрантов во втором поколении: https://myx.ostankin.net/piat-minut
Когда несколько лет назад прошёл квест "почистить систему охлаждения ноутбука" на Easy, а теперь нужно проделать всё то же самое на Nightmare: https://myx.ostankin.net/cleaning-lenovo-w541
Иногда опечатки настолько хорошо замаскированы, что мимо них можно ходить каждый день и не замечать: https://myx.ostankin.net/shake-well-funny-typos
Как отправить слона по почте? Какую пользу коты могут принести новогодней ёлке?
О реанимации старых SWF-роликов: https://myx.ostankin.net/swf-to-video
Кратко о мессенджерах, которыми я пользуюсь, и которыми я не пользуюсь (и почему): https://myx.ostankin.net/messengers-pros-and-cons
Тот неловкий момент, когда политические санкции касаются тебя лично: https://myx.ostankin.net/nginx-embargoed-countries
Кратко о том, как я изучал эстонскую культуру за государственный счёт: https://myx.ostankin.net/eesti-kultuuri-klubi
Как далеко может зайти бессмысленная и беспощадная цензура в фейсбуке, и кому это может быть выгодно. Изложение фактов, размышления: https://myx.ostankin.net/facebook-messenger-censorship
Copyright © 2026, Myx.Ostankin
Designed by Zymphonies
